人生若只如初見

Laura Pausini和Beth共同演绎的《it’s not goodbye》的意大利版《En ausencia de ti》（缺少了你）
注：同台的是Beth，视频是Laura Pausini做一个西班牙歌唱选秀节目的现场。

Yo como un árbol desnudo estoy sin tí 没有你我像一颗枯萎的树
mis raíces se secarán 我的根在干枯
abandonada así 想要放弃
me hace falta que tú estés aquí 缺少了必需的你在这里
No hay una cosa que no te traiga a mí 没有任何事能带回你给我
en esta casa, en la oscuridad 在这房间，在漆黑里
cae la nieve y será 雪纷纷落下
más triste el invierno al llegar Navidad将近圣诞的冬天令人难过
Y me faltas, amor mío 而我需要你，我的爱
como cuando busco a Dios en el vacío 就像当我在虚无里找寻上帝
en ausencia de tí 缺少了你
quisiera así, decirte que… 我只是想,告诉你…
Tú me faltas, amor mío 我需要你,我的爱
el dolor es fuerte, como un desafío 痛苦是强烈的挑战
en ausencia de tí, yo no sabré vivir 缺少了你，我将不知道如何活着
Porque de tí tu alma permanecerá 因为你,你的灵魂仍在
y tu voz volverá a sonar 仍会再听到你的声音
cierro los ojos y aquí 我在这里闭上眼
en mis brazos te vuelvo a sentir 感觉你回到我的臂弯
Y vuelvo a vernos a nosotros dos 我再次看到我们俩
uno en el otro, solo un corazón 互相包容,只有一条心
en cada lágrima tú estarás 在每滴你走时落的泪里
no te podré olvidar jamás 我永不能忘记你,不能
Y me faltas, amor mío 而我需要你，我的爱
cada día muero un poco y siento frío 步近死亡和感到寒冷的每天
quiero ir junto a tí 我想与你一起
poder así, decirte que… 为了能向你诉说…
Tú me faltas, amor mío 我需要你，我的爱
el dolor es fuerte, como un desafío 痛苦是强烈的挑战
en ausencia de tí, yo no querré vivir 缺少了你，我不想再活着
Tú me faltas, amor mío 我需要你,我的爱
como cuando busco a Dios en el vacío 正如当我在虚无里看着上帝
necesito de tí 必需有你
tenerte junto a mí, porque… 有了你才会有我,因为…
Tú me faltas, amor mío 我需要你,我的爱
tanto, tanto que quisiera irme contigo 我非常,非常,想与你一起走.
en ausencia de tí, yo no querré vivir 缺少了你，我不想再活着
Desde que no estás aquí 自从你不在这里
no quiero ni podré vivir 我不想也无法再活着
Vivo en ausencia,en ausencia de tí… 活着但缺少，缺少…了你!!!

若你还念我。请告诉我。
if you want me ,satisfy me…
《Once》一部男女主人公都没有名字的电影。
卖花女拖着吸尘器，和背着吉他的流浪歌手在街上行走，这个镜头注定会成为经典。
两个路人的交集能有多大？
有许多机会能让我们相遇，
有许多理由可能在一起，
有很多苦衷使我们分开，
怎么样才是完美的？
夜晚女主人公girl听着CD中的guy创作的曲子，轻声哼唱着自己填入的歌词，略带点小伤感，却瞬间被感动。这一幕是如此的温暖与完美。心底的弦似乎刹那间被拨响，回声直达内心最深处。
这就是完美，这就够了。

If You Want Me《Once》插曲

If You Want Me
Are you really here, or am I dreaming,
I can’t tell dream from truth.
For it’s being so long, since I have seen you.
I can’t hardly remember your face anymore.
When I get pretty lonely,
And the distance causes only silence.
I think of you smiling.
With pride in your eyes, Lover that sights.
If you want me ,satisfy me.
If you want me ,satisfy me.
Are you really sure,that you believe me ，
when others say I lie?
I wonder if you could ever despise me.
When you know I really tried,
To be a better one to satisfy you.
For you’re everything to me.
And I’ll do what you ask me.
If you let me be free.
If you want me ,Satisfy me .
If you want me ,Satisfy me .
If you want me ,Satisfy me .
If you want me, satisfy me .

来自波士顿地乐团的《Wicked Man’s Rest》曲风清新欢快

Wicked Man’s Rest – Passenger
When the time is right and the night is bright
We will see the things we’ve come to find
I’ve been searching for just a little more
but the days girl just slip away
And the red sunset that we just met
I can see forever

Come and see the mind’s eye
We can find it if we try
Come and see the mind’s eye
Transfixed upon the why
Come and see the mind’s eye
We can find it if we try

Well they say it’s right if it feels alright
When your love burns up in the mire
So I burnt a fire for a lost desire
See it burning higher

Come and see the mind’s eye
We can find it if we try
Come and see the mind’s eye
Transfixed upon the why
Come and see the mind’s eye
We can find it if we try

Come and see the mind’s eye
We can find it if we try
Come and see the mind’s eye
Transfixed upon the why

The mind’s eye
Right now

Come and see the mind’s eye
We can find it if we try
Come and see the mind’s eye
We can find it if we try

听个歌儿吧。。
Free Loop